Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Любимые цитаты из дорам
Показать сообщение отдельно
Старый 16.04.2018, 11:43   #323
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

- Хотелось бы мне стать ветром.
- Ветром?
- Тогда я смогла бы отправиться в те чудесные места и увидеть всё своими глазами. От севера до юга, от востока до запада, куда угодно.
- Саимдан... Хочешь сказать, что оставила бы меня без сожаления?.. Значит, я встречаюсь с очень опасной девушкой.
- Ли Гём...
- Ничего не выйдет. Пошли.
- Что?
- Давай поженимся и пойдём вместе. Одной нельзя. То есть, ни с кем другим нельзя. Должна идти только со мной.


- Если вы пришли взыскать долг, следующие методы применять нельзя: жестокость, угрозы или вторжение в дом должника! Даже если получите разрешение суда, после заката приходить запрещено! Ага, солнце как раз садится.
- Не знаю, может, на твой образованный взгляд закат уже и начался, но в моих неграмотных глазах ещё на месте.

© "Син Саимдан. История света" (3 серия, Корея, 2018)
Cale вне форума   Ответить с цитированием