Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тайпсет для чайников или "куды тыкать-то?"
Тема
:
Тайпсет для чайников или "куды тыкать-то?"
Показать сообщение отдельно
04.03.2015, 20:54
#
11
Xiao Mei
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
Я бы в данном случае подняла перевод выше кит. хардсаба. Когда хард в таком варианте мне кажется это самый нормально смотрящийся способ.
Xiao Mei
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Xiao Mei
Найти ещё сообщения от Xiao Mei