Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Дерево печали / Banyan Tree of Sadness / Sai Soke (2010 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.07.2011, 16:02   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд Дерево печали / Banyan Tree of Sadness / Sai Soke (2010 год)


Название: Дерево печали / The Melancholic Banyan Tree ( Banyan Tree of Sadness) / ไทรโศก / Sai Soke
Длительность: 14 серий
Жанр: драма, исторический
Канал: Channel 3
В эфире: Maй 12, 2010 - Июль 8, 2010
Режиссёр: Yuthana Lorphanpaibul
Продюсер: Thitima Sungkapitak
Кинокомпания: No Problem
Песня: "Sai Tah Koo Nun" or "That Pair of Eye" by Panadda Ruangwut
Заставка: http://www.youtube.com/watch?v=piTwo...GJJwWRqhZ9p2wp

В ролях:
Ром / “Rome” Patchata Nampan – Ood / Од
Джа / “Ja” Jittapa Jampatom – Sai-Ngarm / Сайнам
“Kwang” Kamolchanok Komoltithi – Barnyen /Барнен
“Chai” Chatayodom Hiranyatithi – Bai / Бай
“Kik” Suwatchanee Chaiyamusik – Usa / Уса
“Oat” Worawut Niyomsup – Kiti / Кити
Ри / Puri Hiranpruk (Ri) – Dam
Ротмэй / “Rotmay” Kaneungnij Jaksamittanon – Dendao
Тан / Tun Pichetchai Pholdee – Аод
“Meji” Pimaksiporn Wingomin – Ampriga
“Tok” Suppakorn Kitsuwan – Ton
Dilok Thongwattana – His Majesty Thirarat
Duangta Tookamanee – Lady Thirarat
Нум / Santisook Promsiri – Yeun
Рон / Ron Banjongsang

Описание:
История охватывает три поколения.
Когда ошибки из прошлого затрагивают настоящее, что делать? Как поступить, чтоб исправить грехи прошлого?
Когда Его Величество Тхирарат умер, условие его завещания создало проблемы, о которых никто даже и не представлял.
Госпожа Тхирарат заменила мальчика Ода, ребёнка Барнен и Бая на девочку Сайнам. Ода отдали Уса и Кити.
Когда дети выросли, весёлый Аод влюбился в Сайнам, но у Сайнам уже есть возлюбленный Од.

Мнение о лакорне:
!!!:
I just wanted to tell my review about the lakorn. I haven’t finished it yet although I’m getting close to the ending. Although, I’m only watching the Hmong Dubb version.

I would give this lakorn about a 4 out of 5 stars. It’s pretty good. There’s a lot of conflicts and the storyline is really complex. There isn’t much chemistry between the pa’ek and na’ek though. The pa’ek Rome is really hothothot. Lol. :) Ja, the na’ek is beautiful. I just love her. The two look really good together despite the age difference. The second leads, Puri and Rotmay are always arguing but are very cute.

I gotta say, I’m surprised. I didn’t think I would like this lakorn, but it’s pretty good. It’s super sad, though so if you’re planning to watch it, get some tissues.
by huajaikaungtur

Смотреть онлайн без ансаба:
http://www.youtube.com/playlist?list...FfO6Zj1fQEyoY2

Смотреть онлайн с ансабом:
http://www.viki.com/channels/6684-sai-sok/videos

Последний раз редактировалось msv24; 03.12.2016 в 09:05
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.01.2013), Jasormin (29.03.2015), kazreti (02.01.2014), mai (02.01.2014), msv24 (02.01.2014)