Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Меркантильная королева / Material Queen (Тайвань, 2011 год, 22/22 серий)

30.06.2011, 20:34

Здесь подходит и меркантильная и расчетливая - это синонимы. С китайского дословно
拜金女王 - королева, которая поклоняется деньгам.

30.06.2011, 20:34	#3
Nyusya Сообщений: n/a	Здесь подходит и меркантильная и расчетливая - это синонимы. С китайского дословно 拜金女王 - королева, которая поклоняется деньгам.