Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Аромат женщины / Scent of a Woman (Корея, 2011 год)

14.09.2011, 21:16

Дабы не засорять тему с переводом, будем делиться впечатлениями от просмотра дорамы в этой теме!

Сама тащусь от этой дорамы)) Ким сун А до этого не видела, а вот Ли Дон Ук - красавчиГ))) Я его еще из Невесты из Ханоя помню, Здорово сыграл, только он там еще молоденький, а в Аромате правда возмужал)))
Вообще все герои очень хорошие, я бы не сказала, что кто-то отрицательный или положительный. Все со своими тараканами в голове. И, как обычно бывает у корейцев, все отрицательные герои в конце-концов становятся ближе к положительным. Даже Се Гён заслуживает положительных эмоций.

14.09.2011, 21:16	#3
Servina Yan Сообщений: n/a	Дабы не засорять тему с переводом, будем делиться впечатлениями от просмотра дорамы в этой теме! Сама тащусь от этой дорамы)) Ким сун А до этого не видела, а вот Ли Дон Ук - красавчиГ))) Я его еще из Невесты из Ханоя помню, Здорово сыграл, только он там еще молоденький, а в Аромате правда возмужал))) Вообще все герои очень хорошие, я бы не сказала, что кто-то отрицательный или положительный. Все со своими тараканами в голове. И, как обычно бывает у корейцев, все отрицательные герои в конце-концов становятся ближе к положительным. Даже Се Гён заслуживает положительных эмоций.