Amariel

Хм, вставил эту строку в сабы - показывает сверху экрана. Покопался в опциях КМР, всеравно показывает сверху. Может кодеки тупят или комп попробовать перегрузить? Или взять какие-то другие крутые субтитры (например с окрылённые мечтой 2 или тщесравный детектив) и прилепить их к любому видео и посмотреть как они будут отображаться. Если хреново, то желательно кодеки заменить. Просто всё должно отображаться как нужно при стандартных настройках плейера и ничего менять ненада.
п.с. Тэ Рюн Сук Су -шеф-повар императорской кухни - перед словом шеф-повар нада пробел поставить...

А КМР это разве не стандартный медиа плейер класик? Да и без разницы. Выше представленная фраза была скопирована, вставлена в сабы, прицеплена к видео и на КМР, виндовс медиа плейере, лайт алой, даже на риал медиа плейере показывало одно и тоже - фраза находится сверху экрана. Кстати кодеки ставить лучше не последней версии (они тупят бывает, ну по крайней мере у меня) K-Lite_Codec_Pack_650_Full - самая норм версия ^_^ (сказано на правах рекламы =) )