Мне тоже было очень интересно смотреть, даже муж подключился со словами : "Я всегда подозревал, что у нас в японских ресторанах не всегда японская кухня" (он так говорит, когда видит в меню роллы с майонезом). А я даже переживала, как японцу понравится у нас в стране, наша еда и быт. Удивилась, что шеф-повар японского ресторана, видимо, не был в Японии и никакие японские мастер-классы не посещал, хотя до Японии рукой подать. Потом подумала, что повара специально адаптируют их кухню для наших вкусов (Хорошо сюда сливочный сыр не добавили
). Хорошего парня-переводчика они нашли, вот только на 20 совсем не выглядит, я бы дала не меньше 25))
С нетерпением жду серию из русского ресторана.
TamOruku, спасибо за твой труд!!!
