[Mentha]

Название лакорна сменили на Saep Sanaeha, что можно перевести как Обжигающая любовь.

Описание:

Пи и Мукалин встречались 10 лет и решили пожениться. Всё это время Пи был скромным и верным парнем, который и не думал смотреть в сторону других девушек, ведь Мук была для него центром вселенной. В ночь перед свадьбой друг Пи устраивает ему мальчишник, чтобы парень в последний день насладился прелестями холостяцкой жизни. Всё это приводит к тому, что Пи проводит ночь со случайной девушкой, и Мук об этом узнаёт. Но Пи не жалеет о содеянном и просит Мук отложить свадьбу на 2 года, чтобы он смог сполна насладиться свободой. Однако девушка разозлилась настолько, что и вовсе отменила торжество.
Проходит 2 года. Пи так и не думает о браке, бездумно прожигая свою жизнь. Встретив на свадьбе своего друга Мукалин, он тотчас узнаёт её и понимает, что чувства ещё не угасли. Он пытается вернуть девушку, но в её жизни появился более достойный кандидат в женихи. Удастся ли Пи вновь завоевать расположение Мукалин?

Вроде как обещают лакорн о мести
Так, оказывается, этот лакорн часть своеобразного цикла Sanaeha Diary. Третья часть. Первая - Gap Dak Pitsawart, а вторая - Buang Pitsawart

Прочитала на спайси, что сюжет этого лакорна будет отличаться от сюжета книги, который я перевела в описании.
В общем, так...
Главные герои любили друг друга со школьной скамьи и после долгих лет отношений решили пожениться. Герой всегда был милым и чудаковатым парнем-ботаником, однако накануне свадьбы он уходит в отрыв, а после и вовсе решает отменить торжество. Его характер кардинально меняется. Герой хочет испытать на себе прелести жизни плохого парня, которые всегда были недосягаемы для него. Героиня не может простить такого предательства и под влиянием героя сама становится неистовой и жёсткой девушкой.