Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong (Gim Hyeon Jung)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.01.2017, 15:13   #9317
завиSSимая
 
Аватар для завиSSимая
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: центРаша
Сообщений: 3,884
Сказал(а) спасибо: 235
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

письмо:



White Hole
Long time no see.
How have you been?
[or Have you been doing well?]

I didn't know how to begin. So I thought it over for many
days and I decided to say hello like this.

Going through a very long time of agony, I have been
feeling that I have been a pretty weak person. But I was
able to endure it, only because of my family, friends and
the people who have believed in me. And because of
that, I have been feeling thankful each and everyday.
So I wanted to ask how you are in this way. How have
you been? The things that I wanted to say during the
time, I want to talk with you face to face. Thank you as
always.

From Kim Hyun Joong

==========

Белая дыра
Давно не виделись.
Как ваши дела?
[У вас всё хорошо?]

Я не знаю, как начать. Так я думал, что это по многим
дней и я решил что-нибудь вроде этого.

Пройдя через очень долгое время агонии, я был
ощущение, что я был довольно слабый человек. А я был
в состоянии выдержать это, только из-за моей семьи, друзей и
люди, которые верили в меня. И из-за
что, я чувствовал себя благодарным каждый и каждый день.
Так что я хотел бы спросить, как вы таким образом. Как есть
ты был? То, что я хотел сказать, во время
время, я хочу поговорить с вами лицом к лицу. Спасибо, как
всегда.

От Ким Хюн Джунг

=======

■В целом.
В течение длительного времени.
Ваш здоровый?
Какие слова, как начать?
В течение нескольких дней, в итоге мне в качестве приветствия.
Длинный, длинный, травмы, и время от
Я очень пессимистичный человек, но я чувствую.
Однако, семья и друзья,
Я считаю, если люди в нем наслаждаться,
Каждую минуту, день за днем, мы благодарны.
Таким образом, это, как это
Безопасности спросил.
Каждый, тратить здоровую?
На этот раз он хотел назвать
Лицо не говорить.
Большое спасибо. Ким Хюн молитвы.


Статьи
https://m.search.naver.com/search.na...so=so:dd,p:all

КОММЕНТИМ

http://media.daum.net/m/entertain/ne...70124153749169
http://media.daum.net/m/entertain/ne...70124155722249


http://m.thefactjp.com/article/read.php?sa_idx=21616
http://m.entertain.naver.com/read?oi...aid=0002586224
http://www.kyeongin.com/main/view.ph...70124010008024
http://korepo.com/archives/287415

Идём лайкаем - комментим
https://www.facebook.com/kimhyunjoon...52507651471789

Интересно :-) https://hi-news.ru/science/sushhestv...elye-dyry.html

белая дыра - это место, из которого можно выйти, но никогда нельзя вернуться

Последний раз редактировалось завиSSимая; 24.01.2017 в 19:32 Причина: :-) + ссылки на статьи
завиSSимая вне форума   Ответить с цитированием