Рия, постер поменяла. Этот?
да, удивительно, что его не переводили.
Я смотрю 1 серию, нравится герой (тот который потеряет память), в отличие от корейской версии. Актриса хорошо играет.
Спасибо за отзывы, смеялась до слез.
Вообще еще по корейской версии было понятно, что это хардкор-мело. посмотрю все же, что наворотили японцы.
Отзывы оказались очень верными
как-то я привыкла, что старые сериалы у японцев душевные, хорошо написанные (привет, Долгие каникулы).
этот просто выбивается из ряда.
его популярность- заслуга актеров, в основном Ютаки и Сакай Норико, потому что сценарий совсем плох. Хотя есть отдельные очень удачные сцены.
Пока не досмотрела, так как вчера ночью сцена спасения героя Ютаки из бассейна, когда "спасательница" с размаху плюхнулась всем телом о поверхность воды вызвала у меня взрыв смеха, пришлось закругляться с просмотром.
Кстати, я думала, что корейцы испортили сценарий соплями (как, например, Идеальную девушку), но нет сценарий Весенних дней -это просто шедевр, я теперь ясно вижу. Они пытались убрать все "странности", героиня не была глухо-немой, но просто в конце им сложно было закончить и подвести к тому финалу, к которому они стремились. Отсюда опять полезла дурость, которая раздражала, но дурость эта касалась нелюбимого героя, так что теперь я снимаю шляпу. Они еще фильм "Большой" приплели, и растянули в два раза.
Концовка хорошая, самая-самая концовка, что под спойлером.
я приму ее на постоянной основе и закончу с этим сериалом ))
Актриса хороша, за ней интересно наблюдать. Ютака- очень хорош, даже удивительно. Химия между ними мне понравилась. Сюжет хромой, местами глуповатый, надуманный.
Стоит смотреть, если поклонник Ютаки.
В другом случае, лучше глянуть корейцев. Хотя теперь мне бы хотелось другой актрисы в корейской версии.
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=6608&page=2
Роль старшего брата одинаково раздражающа и в японской, и в корейской.