Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Понг / Pong Nawat Kulratanarak
Показать сообщение отдельно
Старый 17.07.2010, 20:14   #4
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

http://www.sarnworld.com/discuzz/topic/6895-anintitah/
http://www.youtube.com/watch?v=C67rh...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=j9HL9...eature=related (что-то жуткое)))

о чем речь (англ.):
Mae Ying (thats what they call her) almost drowns and Sintoo (Pong's character) saves her and shes in love with him. but he is already married, which she doesnt know, and is about to have a kid. Mae Ying refuses to marry this royalty guy because she wants Sintoo, the guy finds out and has Sintoo murdered along with the rest of his village. Sintoo never loved Mae Ying, he was just a nice guy and when Mae Ying found him dying, he saw her as his wife because he probably didnt realize that she was murdered too. Thinking that he was speaking to his wife he claimed his love for her and asked that he meet her every life time. Not knowing that he had a wife, Mae Ying thinks that he is claiming his love for her. She takes his necklace that he wouldnt give her earlier after he dies. She then marries the royalty guy but ends up stabing him as he's trying to sleep with her. Her and her servant lady end up killing him and running away. ends up the servant lady and Mae Ying's mother know black magic and the servant lady has been keeping herself young. Mae Ying forces the servant lady to teach her and to keep her young because she wants to meet with Sintoo when he's reborn.

a number of years pass by and Mae Ying still looks exactly the same. someone is attacking their village or something and she agrees to marry a rich guy. the servant lady loves the guy and agrees to sleep with him instead of Mae Ying because Mae Ying said she will have no other guy than Sintoo. So every night Mae Ying puts a spell on him and he sleeps with the servant lady. two months later the servant lady is pregnant and she had stopped keeping herself young because she was in love with the husband. she and Mae Ying go away for awhile and she has the baby and Mae Ying comes back acting as if the baby is hers. the servant lady stays in hiding because after she gave birth she turned old. Mae Ying doesnt want to have anything to do with the baby. but the husband loves the baby girl.

where i left off the kid is probably around 5 or 6 years old.

this is where the story line is going... (in my opinion)

the kid ends up growing up to be Sintoo's wife and Pong is going to be reborn im not sure how he knows the family but he ends up meeting his old wife and they fall in love which of course poses a problem since Mae Ying is in love with Sintoo and believes that hes suppose to be with her. Mae Ying already doesnt love the girl and will just hate her more when she realizes that Pong is going after her daughter
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием