Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.09.2019, 00:59   #892
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Жень, я очень благодарна, что ты обо мне подумала в этом смысле, правда. Давненько такая прямо в 10-ку вещица не попадалась. Очень рада, что смогла поучаствовать хоть в чём-то с вашей замечательной командой!

И спасибо тебе, дорогая, за подсказочки, потому что во-первых, так правда романтичней получилось, во-вторых, эврика! ))) в программе разобралась!

Насчёт песни она "родная" идеально ложится, а в русской попсе к сожалению нет песен от лица невинной девушки, фанмейд бы не состоялся точно. :)

В оформлении как никогда идёт эта радуга в цветах, потому что ощущения от этой парочки именно такие. Натуле спасибо за эту прелесть!

Перевод очень милый!

Женечка, Нат, сижу рот до ушей, что получилось посотрудничать с вами!
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием