Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask (Корея, 40 серий, 2017 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.06.2017, 02:51   #81
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,904
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

И вот я полноценно посмотрела 1 серию).
И о чудо, теперь я знаю для чего нужна маска и...
Если в оригинале мне всё показалось мрачным и непонятным... То при просмотре с переводом, улыбка не сходила с моего лица большую часть серии.
То ли Сын Хо слишком красивый, то ли я просто люблю все проекты Со Хён, или всё же... Сын Хо слишком красивый
Цитата:
За 5 (10) серий столько нагородили, что диву даешься. Бедные дети. Я конечно не ожидала совсем лайтового молодежного сагыка, но тут перебор с трагедиями и дичью сюжетных поворотов))
Я почему-то не удивлена.
А всё нетизены или кто там сразу завел шарманку, что мол будет у нас второй Лунный свет, влекомый облаками
(на котором я к слову, кемарила и вздыхала всю дорогу...)
Редко корейские сценаристы просыхают настолько чтоб выдать нам золотую середину.
Тут либо счастливый запой: всё до невозможности неправдоподобно сказочно.
Либо жесткий опохмел: а давайте всех поубиваем, всё-таки сагык пишем.
Цитата:
там не только красота, но еще и тяжелые наркотики))) Как в самой дораме, так и в организме сценаристов
Заинтриговала
Чудесный арт :
onehallyu.com
Nicka вне форума   Ответить с цитированием