Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Чинбирок / Jingbirok (Корея, 2015 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.05.2015, 01:05   #28
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,371
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Есть, конечно, перегибы на местах:

но когда дело доходит до каких-то коварных планов, то японцы прям раскрывают свой потенциал. Хидэёси личненько план накропал, как обдурить корейцев
На самом деле, при всех посольских выкрутасах, он правильно сделал вывод, что для корейцев Мин это небо и сотрудничества в завоевании от Чосона не жди, поэтому приступили к делу. О серьёзности намерений, нам показали красочное составление карты на берегу
А в самом Чосоне из-за выбора наследника, две партии поругались На совещании у джоны было решено укреплять обороноспособность страны. Тут и предложил наш Советник кандидатуру Ли Сун Сина. Враги вцепились в несчастного Рю Сон Рёна и учинили обыск, с целью выявления доказательств взятки от Ли Сун Сина. Очень душераздирающий момент, когда нашли письмо от матери будущего героя и собственноручно ею сшитый халат такой взяткой даже враг Инспектор проникся и поддержал Рю Сон Рёна! То есть всей этой вознёй намекнули, что Советник был кристально честным человеком. Ничего не было найдено! Даже рулона шёлка! Остальные думали, что так жить нельзя! Потому что его конкурент пил и ходил по бабам Так что джона предложил последнему где-то пересидеть общественное порицание и подумать о жизни.

mai вне форума   Ответить с цитированием