Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - 4 истории любви / 4 Hearts In Moutains / 4 Huajai Haeng Koon Kao (2010 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 18.04.2012, 23:01   #22
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я посмотрела 5 серий "Сердца Аккани")))
как-то так....:
В 1-ой серии впала в ступор - что это? Чикаго 40-х годов? У каждого про запас за поясом по пистолету? Куда ж безоружному податься? Ни на шоппинг не сходить, ни на фестиваль Или штат Колорадо с ковбоями в узнаваемых шляпах? А потом Ачжима появилась (почти ачжума(!), респект - Корея!)
Это, конечно, не "Гимлаи" (там я откровенно в голос ржала, но посмеяться тоже есть где: "война бюстов" и эротический танец с подносом умилили! Интересно, стакан к подносу приклеили что ли? Иначе, как он при таких телодвижениях не рухнул на беднягу Фая?
Братец у Джид, конечно, поганка еще та... Да и вообще семейка странная - девчушка на ферме в хвост и в гриву пашет, а папенька с братом, похоже, просто бездельничают...
Когда показали хозяина казино, я была крайне удивлена - тщедушный, непрезентабельный такой, как-то и не верится, что большая мафиозная шишка Я вообще сначала на "женишка" подумала (кстати, тоже типчик еще тот; и очень похож на Uhm Ki Joon, вам не кажется?) А Прик - лапочка!!!
Свадьба тоже порадовала)) Танцы свидетелей зрелище незабываемое Но вот в соревновании "кто-кого" был откровенный ляп - видно было, что и Джид, и Фай пьют из пустых бокалов...
К концу 3-ой серии я малость поднапряглась - неужели пойдут тайские непотребства в облегченном варианте: "Я заставлю тебя себя полюбить!" Но, вроде, пронесло!
Все так с этой ночью запуталось... Джид очень мила и обаятельна, но такая упрямая!!! ослы нервно курят в сторонке...
Братьев мне явно не хватает... Только в 5-ой серии они хоть как-то себя начали проявлять (как прикалывались над Фаем и передразнивали его!!! 5 баллов!!!


Если успею, еще сегодня пару серий осилю))) Тему геев по проторенной дорожке, конечно, прокатывают, но хочется посмотреть, как с Приком обойдутся ))))
  Ответить с цитированием