Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - У меня есть любовник / I Have a Lover (Корея, 2015г. 50 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 11.10.2015, 00:35   #36
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Там по ходу проблема в том, что оба любили, но оба были не готовы к этому браку. А он больше всех. Как объяснялось, она ему отказала, семья была против. Это он настоял и сделал всё, чтобы женится на ней. А раз так, значит брал на себя серьёзные обязательства. Но он просто, видимо, умыл руки. Ему было достаточно иметь любимую жену рядом и всё. Типичный потребитель. А то, что на жену навесила его семейка, он как-то категорически пропустил. Он там в больнице вещал, что продолжал её любить пока она превращалась в бездушного монстра. Алё, приехали. Если бы любил, то защитил бы любимую и не позволил бы ей настолько завязнуть в той работе. Она ушла в деньги и власть? А как иначе ей было выжить в этой семейке если муж не мог ей дать достойного в ней места? Что он сделал для того, чтобы его родная разлюбимая мать не относилась к матери жены как к прислуге? Он хотел, чтобы и об неё все ноги вытирали? А они явно были настроены. Мне ещё понравилось, как он там ныл, чтобы она перестала бороться за брак, чтобы он стал ей ненавидеть. Типа такой хороший и благородный. А сам бежал к любовнице видимо для того, чтобы у бывшей жены остались о нём только самые лучшие воспоминания.
Любовница эта жалка до невозможности. Все эти пафосные речи были нужны ради того, чтобы через 4 года умолять сказать "я люблю тебя"? Если уж ты лезешь с головой в эту грязь, так может сперва нужно было убедиться в чувствах партнера? А она лишь сейчас проснулась и задалась вопросом: а чего это вдруг развалился брак моего любимого. Я могу муженька похвалить лишь за одну правдивую фразу после поцелуя в лифте. Ему в тот момент сошла бы любая, а не конкретно она. Именно. Там даже влюблённости с его стороны не было. Была лишь "любая другая". Сейчас пожинают плоды оба.
Что дальше будут делать сценаристы не знаю. Видимо, жёсткое адвокатское прошлое кинули героине не зря. Типа чтобы и ей было в чём покаяться, не только мужу. Но я бы не хотела, чтобы героиня возвращалась к этой тряпке - эксу и в его эгоистичную семейку. Оно ей надо по второму кругу?

Цитата:
Не пойму только, а когда жена для него "умерла"? Со смертью ребенка?
Жаль, что нам совсем ничего не рассказывают об этом. Сделали это главным звеном их раскола, но информации по минимуму.
Сколько времени прошло с ее смерти? При каких обстоятельствах это случилось?
Дальше расскажут как это случилось и почему он винил в смерти девочки жену. Судя по её дальнейшим кошмарам она себя винила не меньше.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием