Ведуший: Последний Вопрос из Осака от Саки-чан. Какие японские слова вы недавно запомнили?
Все: Эмм... (тишина)
Дэхен: Совершенно любые?
Ендже: Японские слова, которые я недавно запомнил... Недавно я смотрел несколько (японских) дорам. Некоторые старые дорамы...”Rich Man Poor Woman” и 失恋ショコラティエ”, я посмотрел эти две дорамы (Ремарка: в обоих дорамах главную роль играет актриса Исихара Сатоми).
Ведущий: И что же ты запомнил оттуда?
Ендже: (имитируя девичий голос Исихары вместе с жестами) Окей~ Вперед~
(Все смеются, но Дэхен не согласен и размахивает руками)
Ендже: (кричит) Как милоооо!!! (он думает, что Исихара милая).
Дэхен: Нет-нет-нет-нет-нет... Я тоже смотрел , и это совершенно отличается... Как её зовут?
Ведущий: Исихара Сатоми
Дэхен: Рот Исихара Сатоми такой (надувает губы, так как губы Исихары естественно пухлые)
Ведущий: Итак, ты копируешь её лицо
Ендже: (подходит к Дэхену и хватает его за воротник, словно собирается ударить его за то, что тот уродует актрису)
Дэхен: Хахахахахахаха
Ендже: Прекрати это!
Дэхен: (все ещё продолжает дуть губы) Бун, бун!! Хахахахахах
Ендже: (Снова хватает Дэхена за воротник)
Дэхен: Хахахаха.. Прости
(Итак... Дэхен и Ендже смотрят дорамы вместе?..)
[Source: NicoNico Live B.A.P]
[Trans: hellosaya]
Do not repost on Tumblr. If you are reposting this to somewhere else (Facebook, Instagram, Weibo, Twitter etc), please give full credits.
перевод: ~Cheetos~ для JUNG DAE HYUN| B.A.P