Уважаемые переводчики и редакторы!
Когда в одном кадре разговаривают два человека, будьте так добры разделять их разговор ТИРЕ , А ТАК_ЖЕ ПИСАТЬ РАЗГОВОР КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА С НОВОЙ СТРОКИ
Пример
- Привет! Как дела?
- У меня хорошо. А у тебя?
А то порой когда смотришь уже готовые сабы с видео не поймешь кто и с кем разговаривает.
|
