Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Вопрошалка
Показать сообщение отдельно
Старый 01.04.2018, 16:38   #1202
Aine
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Selena Min Посмотреть сообщение
Очень нужна помощь с переводом двух надписей с японского, будем очень признательны
Тем более есть подозрение, что фраза со второго скрина не имеет отношение к дораме^^
1. Странные события в городе Кимон. (Похоже, что речь идёт о мистике, привидениях)

2. Отдел С хагвона/академии "Стэра" начнётся в 1:44 ночи.
  Ответить с цитированием