Намедни пересматривала этот лакорн. Состав и правда звездный. Март с Шерри в паре мне очень нравятся. Тут Март тоже бедный страдает: принц а сохнет по нехорошей женщине, ревнует к Пору и ведет себя безобразно попутно уходя в запой. Но больше всего прикалывает то, что это излюбленная тема когда главный герой влюбляется в проститутку.(Сладкая ложь, Радужное пламя) Но они не такие простые, а золотые в прямом смысле слова!
Ну... этот лакорн точно не комедия и хотя здесь снимались все мои любимые актеры, но больше всех понравился Март!
Женя тут играет бедную, но с тягой к хорошей жизни девушку, Пор личный телохранитель принцессы этакий облико морале, принцесса почти святая, а Март как все мужики... и страсть одолела, и выпить не против, и саблей помахать... Одним словом интересно.
Огромное спасибо всей команде за перевод!!!
Смотрела несколько раз в оригинале, а сейчас просто наслаждаюсь.
Принцесса такая сякая сбежала из дворца... Головная боль для Ондина. Она и правда ничего не знает о жизни за воротами дворца. Ванна у нее просто блеск, но с хозяйственной точки зрения... столько воды натаскать, нагреть.... сочувствую служанкам! Принц этакий работник миграционной службы. Заботится о поданных принцессы, а почему они беженцы не поняла, ведь в Чиангмае еще не было переворота.
Теперь понятны и стремления Вард... Тяжело быть загнанной в рамки системы, если бы не рискнула не стала бы доктором Хаусом.
С помощью перевода хочу узнать, почему принцесса оказалась в борделе...
|
