Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Долг превыше всего / Call of the Country (Корея, 2010 год)

10.01.2012, 20:17

Neikhun, прости, не знаю твоего имени)) Я Катя)))

Знаешь, вот хоть Хан До Ху и сволочь редкая на протяжении всей дорамы был, этакий франт, чел, который всю жизнь ни копейки не заработал, почивая на лаврах отца, но мне он нравился. Честно видела его с Ха На. Потому как они - два сапога - пара. Просто так отлично подойти друг другу никто не мог Сама чуть со смеху под стол не падала, когда переводила. Такие сцены порой были Одни чайные пакетики и "полеты во сне и наяву" чего стоят А как он для нее обед готовил... Даже сейчас ржу-нимагу))))
Вообще улетная вещь! Как говорится - есть, где развернуться с юмором)))
Вот не вижу Ха На с Чжин Хёком, хотя в конце он меня немного порадовал))))

10.01.2012, 20:17	#9
Servina Yan Сообщений: n/a	Neikhun, прости, не знаю твоего имени)) Я Катя))) Знаешь, вот хоть Хан До Ху и сволочь редкая на протяжении всей дорамы был, этакий франт, чел, который всю жизнь ни копейки не заработал, почивая на лаврах отца, но мне он нравился. Честно видела его с Ха На. Потому как они - два сапога - пара. Просто так отлично подойти друг другу никто не мог Сама чуть со смеху под стол не падала, когда переводила. Такие сцены порой были Одни чайные пакетики и "полеты во сне и наяву" чего стоят А как он для нее обед готовил... Даже сейчас ржу-нимагу)))) Вообще улетная вещь! Как говорится - есть, где развернуться с юмором))) Вот не вижу Ха На с Чжин Хёком, хотя в конце он меня немного порадовал))))