Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Бог потерянных грез / God of Lost Fantasy (Китай, 2020 год, 52 серии)
Показать сообщение отдельно
Старый 28.11.2020, 03:34   #6
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

После тизера я ждала этот сериал. Герой там ох какой горячий, но вот оказалось, что это его меч шкварчал...
Смотрела в оригинале, в автопереводе, в переводе. В принципе надежда не умирала. Когда отгремели финальные фанфары, я стала думать, а что я в принципе смотрела?
Начало было стандартным. Герой такой лузер и вдруг такой поворот. И героиня прям для него и как-будто любофф созревает...
Но потом любовная линия полностью сошла на нет, даже тоньше, чем надо в фэнтези. Такое впечатление, что парочка стала жить каждый своей жизнью... "нам и так хорошо", но изредка вспоминая. Такой поворот опечалил. На секс надежды не было, но на какие-то чуффства была. Получилось, что все страсти, только в извращённой форме нам дали засранец-вражина и бывшая героя. Во как!
В остальном китайцы опять и снова подтвердили, что от судьбы не уйдёшь. Идея с деревом мне понравилась, но вот до сих пор не пойму почему героиня при встрече не сказала герою коронную фразу голосом Арни а молча так сексуально подавила героя
Есть несколько стрёмных моментов даже для меня Почему они так и не похоронили мать героини? От сериала такое впечатление, что снимался в режиме карантина... все в лес, социальная дистанция, иногда маски. И герой после того, как взял Демонический меч.... по шаблону думаешь, щас его так торкнет, что всем мало места будет, но что мы видим?Таскает бедный эту штуку по стране с минутками перекура на пеньке... Но нужно отдать должное гримёрам. Классно сделали эти узоры на лице.
Чем запомнился? Как ни странно, но отцом и дедушкой героини. Они очень её любили, хоть и не родная. Оттягивали время, давали шанс.
mai вне форума   Ответить с цитированием