Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ну ка, улыбнись / Smile, You (Корея, 2009 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 26.10.2011, 17:07   #9
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мой отчет после просмотра почти пяти серий


после трех::
Балдею от героини с самых первых минут (выходить замуж или нет, клятва с жениха). А бредущая по трассе невеста с потекшей тушью, размазанной помадой и разрывающей на себе платье - Торчу! Кстати бывший, по-моему точно с Ким Сан Сум, Свет мне тоже так показалось. Жду не дождусь, как она его на место конкретно так поставит (думаю без этого не обойдется ). Герой тоже душка! А его папашу как обожаю (уже высказывала при просмотре Ранчо). Интересно, когда герой узнает, что врачиха сестра невесты Ребячество родителей довольно забавно. Сюжет спокойно-не навязчиво-идет своим чередом.


4,5 серии спустя =)::
Ой, не могу, вытащите меня из под стола
Как герой нашу героиню второй раз от бывшего спасал, потом нотации читал ей, а она ему: Она тебя бросила! Я аж с дивана чуть не упала... А как вдоль стенки встречали гостей нежданных, и сынуля с папашей икать стали (я бешеную лошадь сразу вспомнила)
Кстати, репетиция и "про мясо" меня тоже впечатлили
Я вот только не поняла, куда в начале 5й серии делся из их дома работник, что спец по женщинам? (кстати, это он в На краю радуги?)
И еще балдею с "общения" между папашами, между мамашами. А как девчонка оппу подкалывает япадсталом
Из минусов: бесит старшая сестра. А порой и дедок, так как унижаясь, потворствует сыну председателя.
  Ответить с цитированием