Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Проблемы с субтитрами, видео и многие другие технические моменты

**Plappi** · 13.08.2023, 22:09

В Аеге проверка наложения есть - программа строки, которые накладываются, выделяет красным. Есть ручная установка времени титра.
За всю мою работу с программой я с такой проблемой не сталкивалась.

13.08.2023, 22:09	#474
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,221 Сказал(а) спасибо: 453 Поблагодарили 8,205 раз(а) в 713 сообщениях	В Аеге проверка наложения есть - программа строки, которые накладываются, выделяет красным. Есть ручная установка времени титра. За всю мою работу с программой я с такой проблемой не сталкивалась.