Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Какую дораму смотрите? или "один семерых так и не дождался"
Показать сообщение отдельно
Старый 30.05.2019, 01:57   #1636
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,097
Сказал(а) спасибо: 227
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Много этих тайваньских "мы сможем, мы победим, вперёд к победе" и лалалала. Ну если тянет на позитив и у вас активное весеннее настроение, то пойдёт хорошо. Настроенным на реализм и сюжеты поострее не зайдёт. По сюжетной ассоциативности напоминает Офисные девчонки, С корабля на бал. Поле боя - универмаг, много мельтешащих людей. Намечается пары 3, а, может и 4. Первый поцелуй я уже наблюдала - полное убожество аля синдром Пак Шин Хе. Но, судя по роликам и комменатриям, там предвидется нечто поинтереснее вплоть до постельных сцен. Героиня, к счастью, не аля идиотка из Только ты. В опенинге и в промежуточных разминаках нас развлекают соло, дуэтным и коллективным танцем))))

Цитата:
Сдвигаются с заворотом вниз
Да у него брови как реакция на что-то живут своей жизнью))) Он вообще очень мимичный. А как улыбается, как чеширский кот выглядит))) Дошла до серии, где они с братом геев изображали. А эти его дурацкие розыгрыши, и реакция на эти розыгрыши героини и секретаря. Что-то из разряда вот этого Просто пестня))) А как они с братом изображают на работе две враждующие стороны, а потом ржут за углом или в лифте. Я уже втянулась. Герой здесь просто кадр. И торсом часто светит. Молодец. Пусть продолжает

Может кто тему создаст? Если никто не будет переводить из наших, так хоть так обсудим

Цитата:
там с сюжетами беда, только пересматриваю старое
Танюш, к сожалению есть такая беда. Там встречаются нормальные дорамы, которые не дурацкие и даже почти без тайваньской глупости. Но, чтобы их лицезреть, надо много перебрать. Но зато они(эти "нормальные") смотрятся лучше, чем китайские среднестатистические. Здесь и поцелуи встречаются нормальные, очень даже. И сюжет здесь имеет начало, кульминацию и конец, а не как у китайцев часто 40 что-то там решали-решали, а под конец воз и ныне там. Любят они недосказанность аля "ещё один сезон", что ужасно бесит. Тайвань такой ерундой не страдает. И ещё количество серий схоже с корейскими сериалами -15(мой любимый формат)-20 серий -типичный хронометраж.
Беата на форуме   Ответить с цитированием