Вах, вот это история!
Прекрасная адаптация, на мой взгляд.
Хочется первым делом отметить бесподобную съемку. Все безумно красиво!
Вокзал, поезд, снег, костюмы...
Люблю Кристи, но больше предпочитаю не серийные романы, поэтому Экспресс не читала.
Оно и к лучшему, предвзятость не застилает глаза.
Единственное что, такое чувство, что киношный "Пуаро" пытается казаться намного старше, чем он есть на самом деле.
а временами кажется немножко безумным)
Фильм воспринимается, как спектакль. Будто театральную постановку смотришь. Очень интересно.
Спасибо за перевод!