во второй серии Ху Го его назвала полковником )) но вообще он без сомнения генерал ))) сериал чем дальше тем лучше ))
ну, я не страдала, а посмотрела между делом Мед и Клевер тайваньский, где Эдди Пэн тоже очень классный.
Он тайваньский актер, и на мой взгляд, очень отличается в плане игры, в Легенде о пустыне от остального каста.
по 4 серии в неделю выходит )))
вообще у генерала есть реальный прототип
http://en.wikipedia.org/wiki/Huo_Qubing
тут все понятно про родственные связи.
только имена поменяли и географические названия. сама история та же.
я так поняла, что этот умерший не дожив до 24 лет генерал счиатется большим героем, а его отказ женится, отказ императору со словами: "Еще враги не добиты, как я буду семью создавать?" стало китайской поговоркой
а тут он непонятно за кем бегает))
