Получается, что мне не за что спасибо:)
Значит про медицину...
Хотя странный перевод
동 - это восток
동의 - это восточный
А зеркало все же 거울.
То есть все ж Сокровищница знаний Востока.
При чем тут зеркало пока не понятно.
Но вики про 동의보감 говорит именно так, да.
Подозреваю, что это книга с ведьмиными заклинаниями, как в Зачарованных. Речь идет именно о книге.
|