Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Послушная дочь Ха На / A Well Grown Daughter, Hana (Корея, 2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 02.02.2014, 19:38   #115
Оридана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от unpoco Посмотреть сообщение
Что же, кто-то считает Юн Чана старым, а я вот нахожу До Хёна чересчур инфантильным. Проблема в том, что Ха На выглядит слишком юной для Юн Чана и слишком умной (взрослой) для До Хёна. ИМХО.
вот вот! В одном предложении вся проблема этого треугольника=) Хотя имхо дело не в том, что он старый... дело в том, что он выглядит неуместно - белая ворона, непонятно как залетевшая в курятник. Это слишком заметно и слишком бьет по глазам... ну... мне по крайней мере

а на счет трактовки... я пока смотрела одним и тем же сценам по пять трактовок нашла.... видимо успех Ответов натолкнул на мысль сценаристов, что людям нравится неопределенность, интриги и неожиданные повороты сюжета. Дошло блин наконец! А то жуть как надоело смотреть сюжеты, где с первого кадра ясно с кем останется героиня, а со второго еще и как все это произойдет.

В общем дело не в трактовках и мнениях, дело в возможностях. Огромный плюс создателям сериала за то, что они создали плацдарм для возможности развернуть сюжет как хош, абсолютно в любую сторону.
Собственно поэтому я забила на вопрос "с кем?" и наслаждаюсь душевными метаниями мужиков - моя самая любимая часть отношений LOL

п.с. сцена в бойлерной и танец.... мммм... такая милость!

Таинственное исчезновение лямок рюкзака lol=)

ура!!!!!! я поймала первый в жизни косяк! обычно при первом просмотре я слепо-глухо-немая до всяких деталей. Пока не скажут, что там то и там то был косяк - сама ни в жисть не найду=)
  Ответить с цитированием