Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Новогодние азиатские дорамы и фильмы. Руководство пользователя
Показать сообщение отдельно
Старый 25.12.2014, 13:10   #17
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,883
Сказал(а) спасибо: 457
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lemur Посмотреть сообщение
Szaffi , а с сабами где-нибудь появится, хотя бы с английскими??? Главная героиня, что-то вроде иллюстратора или как в мести Софии???
думаю появится с ангсабом ))

героиня рисует мангу для девочек, но ее преследуют неудачи и на работе, и на любовном фронте. перед рождеством она решает воспользоваться программой, который предлагает найти подходящего возлюбленного. нужно ответить на вопросы про свое видение любви, отношений, и пр. и из всех анкет подберут самых подходящих по ответам людей.

на англ.:

29-year-old Toda Suzuko (Becky) writes manga for girls. She has been completely unlucky in work as well as in romance lately, and Christmas this year is finally just around the corner. Even so, Suzuko believes that Jiromaru Hiroyuki (Hasegawa Tomoharu), the editor in charge, is the man of her destiny and takes a romantic interest in him. At this moment, she is introduced to an intriguing website called ‘Matching Love’ by Jiromaru. It is a matchmaking site which is able to find members of the opposite sex who have the same values about love just by answers to questions related to love. With Jiromaru’s encouragement, Suzuko makes the decision to plunge into the world of ‘Matching Love’ to find the person of her destiny. She and her assistant, Kudo Misato (Okamoto Rei), are baffled by the matching programme that starts all of sudden. After they nervously choose their answers, more than half of the people on the screen disappear before their eyes. In this programme is a system where people who do not have even one matching value about love will end up disappearing from the world. While Suzuko and Misato are shocked and bewildered by this system, an enigmatic man Iwasawa Ryutaro (Hiraoka Yuta) appears in front of them. He has been stranded inside this programme due to some circumstances. Once a person enters the world of ‘Matching Love’, he or she will not be able to get out until the end. Can Suzuko find the man of her destiny?

jdramas
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием