|
|
1. Как давно вы смотрите дорамы?
March, 2014
2. Ваша первая дорама:
Empress Ki
3. Ваша любимая дорама:
Mars, Flowers for Algernon, Maou, White Christmas, Evil Minds, Five Fingers, W: Between 2 Worlds, Bad Guys, Soul, Ikebukuro WGP, Half Doctor, Monsters, Ending Planner, Mr. Brain, all Liar Games (J and K versions), Akagi ... Ahh, quite a lot actually.
4. Ваш любимый азиатский фильм или live-action:
Frozen Flower, The Beauty Inside, Dream (Kim Ki Duk), 3-iron (Kim Ki Duk), Breath (Kim Ki Duk), Rough Play (Kim Ki Duk), Physiognomy, Blood Boiling Youth, Secret (2007; Taiwan, Hog Kong), My Sassy Gilrl/Bizarre Girl (2001), Audition (1999), My Tutor Friend 1&2, Brain Man, Socialphobia, Tinker Ticker, etc.
5. Какие дорамы вы уже посмотрели?
понемножку oт: rom. com., detective, thriller, psychology, comedy, arthouse, fantasy, sci fi, history, politics
6. Дорамы какой страны вы предпочитаете?
Japan, S. Korea, Taiwan, China
7. Что смотрите на данный момент?
Solomon's Perjury (2016), Voice, Goblin, Tiger and Dragon, Hwarang
8. Любимая актриса
Кон Хё Джин / Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin; Ким Ха Ныль / Kim Ha Neul; IU
9. Любимый актер
Ким Мён Мин / Kim Myung Min; Yamashita Tomohisa, Ikuta Toma, Nagase Tomoya, Jo In Seong / Чо Ин Сон
10.Самая худшая дорама по вашему мнению:
A.N.G.E.L, Boys over Flowers and K-2 are super exaggerated, IMHO
11.Что вас раздражает в дорамах?
Interesting beginning turn into incredibly boring dramatism and/or bad toilet humor
12.А что нравится?
Suspense, emotional appeal, unpredictability, humor, mystery, historical references, научно обоснованныe факты (e.g., Mr. Brain and Liar Game)
13.Какую дораму смотрели не один раз?
Secret (2007; Taiwan, Hog Kong)
14. Любимый (-е) герой (-и) из дорам(-ы)?
Тсукумо Рюске from Mr. Brain, Акаги Шигеру from Akagi, Тхэ Гон Силь from Master's Sun and Пак Чжун Гю from Поломанное сердце/ Часовой механизм/ Tinker Ticker/ 들개 .
15.Какой жанр дорамы вы предпочитаете?
Drama, Detective, Thriller, Psychology, Mystery, History/ Politics, Medicine, Comedy
16.Самая веселая дорама:
Shopping King Louie, The Rooftop Prince; The Mermaid, Gentleman's Dignity, Three Dads One Mom, Unubore Deka
17.Самая грустная дорама:
Shine or go Crazy, Moon Lovers, Mars, Flowers for Algernon, Ending Planner
18.Самая романтичная дорама:
The Beauty Inside/ Внутренняя красота (фильм), Secret (2007; Taiwan, Hog Kong)
19.Вы чаще всего выбираете дораму для просмотра из-за сюжета или актеров?
80/20
20.Перевод какой дорамы вы бы хотели в первую очередь?
3 a.m.: The Danger Zone/ 3 часа утра: опасная зона (жду переводa ужe давно)
21.Хотели бы вы поучаствовать в переводе дорамы?
YES, да-да-да-да!!!! Я могу перевести ansubs <--> russubs, as I am fluent in both languages/ т. k. Я свободно владею обоими языками :)))
|
