Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - В каких странах, сериалы / фильмы которых переводил "Альянс", вы побывали?
Показать сообщение отдельно
Старый 16.09.2019, 04:34   #15
Aine
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На первом месте Корея Уж очень многое с ней связывает. С детства была окружена русскоговорящими корейцами, а со школы уже стали приезжать южане - кто-то на учёбу, кто-то с миссионерской группой, кто-то по бизнесу... В общем, судьба)
Приехала, наконец... Понравилось всё! Причём на тот момент ещё ни одной дорамы не видела)) Сначала влюбилась в Корею, а потом уже заинтересовалась её песенным и киношным творчеством именно в такой последовательности.
Понравилась чистота, воспитанность, вежливость, какой-то умиротворительное ощущение уюта, надёжности, защищённости. А потом меня сводили в ночной клуб, Корея открылась с другой своей стороны... и понравилась ещё больше!
Кухня - отдельная тема. Придорожные лавочки с горячими вкусняшками так и манят прохожих аппетитными запахами, будь то это жаренные колбаски из морепродуктов или традиционные вафли в виде рыбок с начинкой из красной фасоли. Если у вас есть пара долларов, голодным не останетесь никогда)
Люди... Зависит от того, по какой улице идёте) Если по центральной, то, конечно, вокруг будут спешить "воротнички" - идеально выбритые)) отглаженные рубашки-костюмы, выхоленные, с дипломатами-рюкзаками, начищенными ботинками. Образец чеболя! Иногда думаешь, из какого лимузина вы нарисовались?))
А девушки-женщины без возраста? Ощущение, будто они из салонов красоты не выходят)
Конечно, не все сошли с обложек журналов) В общественном транспорте собирается совершенно разнотипная публика. Тут и школьники в одинаковых формах, по которым можно определить, из какой школы, в каком классе (даже имя на форме вышито, никуда не скроешься)), студенты-временные работники, бизнесмены, учителя, пенсионеры на "зарезервированных" местах (сесть туда, если тебе меньше 60 - настоящий грех!)
Про Корею могу говорить долго и много

Тайланд... В первом порыве посетить солидарна с octavianau - меня привлекла экзотика: культура, буддийская тематика, исторические достопримечательности и т.п. Приехала и увлеклась ещё больше! Надо сказать, что встретили меня оригинально когда ехала в гостиницу, мимо проехал мотоцикл, на котором сидели два парня и на спине у пассажира красовалось большими буквами по-русски "СССР"! Это было словно знамя приветствия! Поездка получилась очень насыщенная, интересная, море эмоций и впечатлений. Конечно, природа, в частности море-берег-голубая лагуна - просто вне конкурса. Когда в последний день перед отъездом я лежала на берегу, то меня совершенно серьёзно стала одолевать мысль, что, может, махнуть на всё рукой и остаться?
Рыдала, когда уезжала. После отъезда ещё дооолго-долго приходила в себя. Прям как после безумного романа)) Накрыло, как говорится))

Гонконг - сумасшедший город. Похож на муравейник - все куда-то несутся, толкутся, шумят, говорят... Тесновато, но интересного много, поэтому все торопятся скорее всё успеть - сбегать, съесть, купить, посмотреть...

Макао - прежде всего рай для азартных игроков и охотниц за толстосумами. ;-)
Исторические достопримечательности тоже можно посмотреть, если хватит денег после шопинга и казино

Китай - отдельная тема) Смотря где, для чего, с кем, когда и как.

Япония - инопланетная цивилизация со своим оригинальным менталитетом)
  Ответить с цитированием