Авторы... вы
все просто люди икс, честное слово!
))) Спасибо за то, что участвовали и столько настроения подарили.
Про то, за что голосовала на тот момент и шоки:
*** :
1-Света (vetla), ты не перестаёшь удивлять, я прям горжусь, что мы на одном проекте трудились и будем, надеюсь.
Как за каменной стеной этот бедный её мальчик!
2- Наташа (Бонист), вот теперь ясно откуда такое чёткое попадание в интонацию каждой произнесённой фразы - это большой опыт в переводе дорам! С удовольствием смотрела до конца именно из-за этого ощущения, будто о том и правда речь. Высший класс!
4-Как попасть в SM! - Улёт!
финал: " И будешь зваться Минхо!"))))) Да-а, Диан... Где шлифовался этот талант?
Шок под номером 14
оО ... Аж несколько раз перепроверила, точно тот автор? Не, я честно думала, это новичок( ну или не совсем уже) какой от свежести впечатлений после сдачи теста!
Кстати, строка "делай вид, что не заметил, пусть пылится в углу" напомнила стихи Б Заходера "Вредные советы".
17 - строчка про рыбку и кашу манную, словно поймана с губ героини - Лена, это уже "то ли ещё будет" понеслось! Здорово!
20 - Air, про братца, который каждый год нахрюкивается на днюхе Альянса, а в этом и к админам в маске крика целоваться лез! Умирала!
Что заметила, у всех, кто имеет отношение к дорамам, просмотру и особенно переводу и редакции классное чутье интонаций говорящих! Так интересно.
Спасибо организаторам за труд!
В этот раз праздник удался на славу!
