Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ухахатки)
Тема: Ухахатки)
Показать сообщение отдельно
Старый 19.04.2017, 00:46   #1334
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Обнаружила в своем компьютере, откуда это у меня - не помню.

Сложно только начать - прочесть самое первое слово, а дальше уже проще.

Да уж, разница между "знаю" и "умею" колоссальная, это точно. Сразу вспоминаю свои попытки читать на корейском языке. Буквы вроде бы все знаю, а читаю до сих пор медленно, за бегущей строкой на экране не успеваю. С родным языком такого не помню, будто всегда читала хорошо,)) слишком мала была, наверное, чтобы запомнить чтение по-слогам.)) А с корейским языком будто попала "в первый раз в первый класс."
  Ответить с цитированием