В вк от софтбокса пришло письмо:
"Здравствуйте. Заранее извиняемся, но мы только узнали, что наш админ, который предоставляет субтитры нам и нашим стажёрам взял без вашего спросу ваши сабы на дораму "Чудачка и шеф-повар Мун", так и при создании поста не упоминал вас. Дело в том, что наши админы работают автономно без нашего контроля. Мы не следили за их действиями из-за большой загруженности. Еще раз приносим прощения, и хотели бы спросить, вы не против, если мы будем использовать ваши субтитры на выше упомянутую дораму? Кредиты на вас в посте обязательно будут!"
т.е. озвучили 10 серий и ни разу у них не возник вопрос: откуда же нам принесли сабы на дораму, ведь её переводит сейчас 1 фсг?!
|