Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно

04.03.2009, 01:42

Цитата:

а не грузить его "правильностями" оригинала.

Думаю, что не так уж и трудно перевести правильно (то есть близко к тексту) и при этом сделать это удобочитаемым и простым для понимания.