Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Медленный танец / Slow Dance (Япония, 2005)
Показать сообщение отдельно
Старый 28.02.2011, 10:34   #8
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вообще слоган сериала:
"Медленная жизнь, медленная еда, медленная любовь..."
Но это конечно совсем не значит, что события развивают настолько неторопливо, что можно уснуть за просмотром ))
Главную мысль говорит героиня, в конце 6 серии:
"Не страшно, если ты не спешишь. Но плохо, когда ты сдаешься"
Вообще, чем мне нравятся японские сериалы, это тем что в них всегда присутствует смысловая нагрузка, даже в романтической мелодраме ))

Google.Картинки выдал забавную картинку

"Диаграмма любви и ревности":

  Ответить с цитированием