Еще одна песня из оста и ее два замечательных варианта.
Китайские песни довольно сложны по смыслу и словам, к тому же, в переводе песня увеличивается раза в два.
С одной стороны, хочется сохранить её поближе к оригиналу, а с другой стороны, такой красивой песне хочется подпевать, для чего приходится её довольно сильно сокращать.
Так появились сначала "расширенный по словам" вариант wasabi, вошедший в серии, а затем вариант караоке, который по моей просьбе сделала Zolotko.
Смотрите, подпевайте)
Yisa Yu – A Close Friend Is Just A Friend / Близкий друг
|
