Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Менестрельская
Показать сообщение отдельно
Старый 03.07.2012, 16:05   #21
boo
 
Сообщений: n/a
Смущение

это снова я снова прошу об одолжении. снова отрывок, снова нет видео. на этот раз песня о верных друзьях, плавная, но не грустная.

тык:

305
00:36:06,830 --> 00:36 :14,290
We are friend forever.
Walking side by side

306
00:36 :14,400 --> 00:36:21,530
Our friendship last forever

307
00:36:22,340 --> 00:36:26,070
Only one true friend is enough

308
00:36:26,180 --> 00:36:30,050
I don't need anything more

309
00:36:30,150 --> 00:36:36,950
Friend is the light when it's dark

310
00:36:37,290 --> 00:36 :43,920
Without saying a word, we understand

311
00:36:44,530 --> 00:36:50,530
It's more than love and fondness

312
00:36:50,640 --> 00:36:56,510
Just call me friend,

313
00:36:56,610 --> 00:37 :00,170
we know what it is,

314
00:37 :00,280 --> 00:37 :06,710
from the first day till the last second

315
00:37 :07,150 --> 00:37 :14,650
We won't know how many true
friends we'll have in life,

316
00:37 :14,930 --> 00:37 :19,490
but I've found one now, it's you
  Ответить с цитированием