Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Буду любить тебя 10 тысяч лет / Love You 10.000 Years (Тайвань, 2010 год, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 26.01.2011, 22:51   #11
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, я тоже узнала, что перевод тот же с кит.

А можно рассмотреть вариант, чтобы вообще не переводить на русский, или это обязательно?
И что им взбрело в голову так фильм назвать?

У меня пока только 1 вариант в голове:
Бесконечно люблю тебя.

Никаких гробов!
Фильм безумно красивый и романтичный.
  Ответить с цитированием