Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Звезда, покорившая Луну (часть 2) / Dao Kieng Duen (Таиланд, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 15.01.2015, 23:08   #39
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Но ведь и во второй части Тжан не сразу открылся Дао. Будь он наивным дурачком, сразу бы сказал, что он не просто продавец, а владелец торгового центра - боялся, что покусится только на богатство. А когда все карты открылись, то понял, что она не из тех и постепенно начал привязываться к ней)
Честно говоря, тут мотивация интереса Тжана к Дао вообще ничем не объяснена. Ну увидел он барышню, которая нашла никем не знанный вход в магазин. Ну разминалась там активно. Логика героя: надо пойти узнать её получше. Зачем? И это при том, что он как бы на работе и должен за другим следить. А тут он попёрся в магазин проследить за барышней, которую видел пару минут. При чём ну показали бы как-то, что она чем-то его зацепила. Или вообще не зацепила, а он просто пошёл в магазин по работе. Но вообще ничего не показали.
Что еще меня напрягает, так это обилия юмора ниже пояса. При чём эта концентрация и неуместность как-то зашкалила.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием