Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Невеста напрокат / Rent a Girlfriend Home for New Year (Китай, 2010 год, 24/24 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 02.02.2013, 22:37   #19
Opium
 
Аватар для Opium
 
Регистрация: 29.08.2010
Адрес: Здравый смысл приходит благодаря опыту, а опыт приходит благодаря отсутствию здравого смысла.
Возраст: 45
Сообщений: 405
Сказал(а) спасибо: 152
Поблагодарили 3 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ksuu Посмотреть сообщение
есть же 3 серия на трекере, могу перезалить на народ
залей, не все же с трекера качают. я тогда не буду править тайм под другое видео, но предупреждаю, т к с этим проектом было все не ясно (где видео брать, кто координатор), я скачала видео у китайцев и 4 серию (а также 5 и 6, которые уже у переводчиков) уже тайминговала под него
4 серия
5 серия
6 серия
новое видео, все субтитры будут уже подогнаны под него, скоро появятся на альянсе
1 серия
2 серия
3 серия

Последний раз редактировалось Jenetschka; 17.07.2014 в 16:14
Opium вне форума   Ответить с цитированием