Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Программа помощи новичкам "Ангелы-хранители"

20.12.2011, 01:43

1. Работаете ли вы над проектом(-ами) ФСГ Альянс?
Да, 11 Nin mo Iru! (Япония)
2. Ваша специализация?
Переводчик
3. Возникают ли у вас вопросы по работе?
Бывают, подобная работа с субтитрами в новинку))
4. Есть ли у вас куратор (или просто человек, из ВИП)ов, к которому вы всегда можете обратиться за помощью)?
Нет такого(
5. Нужен ли вам куратор (ангел-хранитель, который будет помогать вам, советовать при необходимости, поправлять, а иногда и пинать)))
Не отказалась бы))) Пинать, наверное,не надо пока...
И последний вопрос: Собираетесь ли вы и дальше сотрудничать с ФСГ "Альянс"

Да!

20.12.2011, 01:43	#10
Sova Сообщений: n/a	1. Работаете ли вы над проектом(-ами) ФСГ Альянс? Да, 11 Nin mo Iru! (Япония) 2. Ваша специализация? Переводчик 3. Возникают ли у вас вопросы по работе? Бывают, подобная работа с субтитрами в новинку)) 4. Есть ли у вас куратор (или просто человек, из ВИП)ов, к которому вы всегда можете обратиться за помощью)? Нет такого( 5. Нужен ли вам куратор (ангел-хранитель, который будет помогать вам, советовать при необходимости, поправлять, а иногда и пинать))) Не отказалась бы))) Пинать, наверное,не надо пока... И последний вопрос: Собираетесь ли вы и дальше сотрудничать с ФСГ "Альянс" Да!