Ой, а я только в теме Чжан Ханя отписалась по поводу этого чуда (:
По-моему, китайское название лучше всего перевести как "Скушай/кушай, Шань Шань!" (если допустить, что это любимая фраза шефа
) Английская версия на таком фоне смотрится более чем бледно))
