Автор Strunidushi
Ди, ты права не клип, а сплошная эстетика. Так что заказ выполнился легко.
Клипы к-поп однозначно неповторимы благодаря начитанности и фантазии продюсеров, да и самих ребят. В этом клипе VIXX вымышленная страна Шангри-Ла, описанная писателем фантастом Джеймсом Хилтоном - это аллегория для описания грёз парня о девушке, в которую он влюблён. Какой же наверное загадочной принцессой себя почувствуешь, когда так красиво признаются в любви.)))
В дебри клипа, в смысле разбора на запчасти... опять пас. Только одно мало мальски всплыло - в переводе с тибетского "шангрила" значит "Солнце и Луна в сердце". Хотя бы понятна мелькающая то усеянная кратерами вблизи, то затмеваемая солнцем луна.
[rus sub] VIXX (빅스) - Shangri-La
Перевод: Strunidushi
Тайминг, оформление: Хрюно-Зай
