Светуль, я тебе скажу, что это.
Это все стили. Все стили прописываются в тех.данных файла ass - если откроешь в блокноте, то увидишь вверху две шапки: техническая по видео и аудио, и вторая - со стилями. И в самих сабах тоже прописываются стили.
Ща, попробую показать.
Вот это из шапки:
Style: Песня его Я пытаюсь разгадать,a_JasperCaps,28,&H00FBFBFC,&H00B3B3B3,&H00693F57,&H00000000,0,0,0,0,90,100,2,0,1,2,1,8,10,10,10,1
А это из самого саба:
Dialogue: 0,0
04.84,0
08.28,Песня его Я пытаюсь разгадать,,0,0,0,,{\k28}Я {\k25}пы{\k52}та{\k24}юсь {\k61}раз{\k51}га{\k103}дать,
Так вот, все стили из самого саба должны быть прописаны в шапке. Делается это в аеге, но если открыть файл в блокноте, то тоже можно похимичить и автозаменой заменить все дефолты1 на просто дефолт.
А если это у тебя новый проект - то команде вернуть на правку.