Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - K-Pop
Тема: K-Pop
Показать сообщение отдельно
Старый 24.09.2014, 14:51   #93
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

У меня такой вопрос. Я шоубизом Кореи никогда не интересовалась, слушаю только в дорамах песенки. Так вот, слушая эти песенки заметила, что почти в каждой есть фразы на английском. В чём прикол? Если для международного рынка, то погоду одна фраза на песню не сделает. Если для внутреннего, то смысл? В Корее так любят в повседневной жизни вставлять английские фразы?
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием