Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Неуклюжая / Awkward (2011, MTV-сериал)
Показать сообщение отдельно
Старый 22.03.2012, 22:06   #9
Luv
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ну:
а мне наоборот показалось, что Мэтт совсеем не изменился. финальная сцена была шикарной. НО он так ей и не признался. Джейк всегда во всем был честен, а Мэтт какой-то двуличный что ли. дома он один человек, в школе он другой, с ней - третий... очень надеюсь, что его во втором сезоне "повзрослят", он одумается. но я все равно за Джейка при любом раскладе)

кстати, ты смотрела с озвучкой или как? на рутрекере озвучка одноголосная-_-. пришлось смотреть с сабами..
  Ответить с цитированием