Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 10.04.2014, 22:30   #325
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Оля, а ты, правда, Звездного мальчика еще не видела? Я от него просто в восторге! Обязательно буду пересматривать (как Альянсовский перевод весь будет готов), несмотря на то, что и сейчас, укомплектовывая клипы, перелопачиваю весь сериал.
Даже моя сестра не смогла сопротивляться и подсела (это ее первая корейская дорамка, от остальных она все время отмахивалась, предпочитая западные сериалы).
И радует то, что ОСТы здесь исполнили наши любимые ССК и Виллушка. Сам Ким Су Хёнчик тоже тут руку (точнее голос) приложил, причем очень даже неплохо. Но его, наверное, будем оформлять в последнюю очередь, хотя... позже будет видно.
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием