11.05.2009, 16:13
|
#21
|
|
Цитата:
Кстати, кто-нибудь пробовал подсчитать сколько раз за фильм Хана произнесла "оппа"?
|
Этто... просто в Корее "оппа" это не только "брат",
но и обращение к мужчине старше себя, если вы близкие друзья...
Если у нас, видя на улице друга, мы окликаем его по миени,
то в корее девушки окликают его именно словом "оппа".
Кто смотрел больше 2-х корейских дорам - поймет)
|
|
|